يتسبب وباء داء الكلب في التايغا في لدغات الذئاب الشرسة، مما يدفع الأب اليائس إلى عزل ابنه في نزل للصيد. يواجه السكان المحليون قطيعًا مسعورًا وحيوانًا مفترسًا خطيرًا.
الحلقة 1