تكتشف النحالة ايفا لوحة جدارية قديمة أثناء إنقاذ خلية نحل. يعتقد أوستن، عالم الآثار الزائر، أن هذا هو مفتاح بحثه، لذلك يقنع إيفا بمساعدته في سعيه عبر مالطا.
الحلقة 1